محاوره طالب و مطلوب

مکاتبات آرنت و یاسپرس نمونۀ جالبی از گفت و گوی صریح، اصیل، نکته بین و بابصیرت بین دو انسان اندیشه ورز از دو جنس، دو دین و دو فرهنگ متفاوت در زمینه تمام لایه های زندگی انسان ـ خصوصی، جمعی و همگانی- و موضوعات مادی، فرهنگی و سیاسی است.
مکاتبات آرنت و یاسپرس نه فقط تصویری جالب از تحولات شخصی این دو فیلسوف، بلکه تصویری تاریخی و سیاسی از جهان در دوره پر مخاطره نیمه دوم دهه 1920 تا 1970 و بصیرت هایی فراوان دربارهٔ جامعه، سیاست و فرهنگ آلمان و امریکا ارائه می دهد. این نامه ها جنبه های مهمی از پرسش های ابدی انسانی، زندگی جمعی و رفتار اخلاقی را تحلیل می کنند و به بیان ابن خلدون آینه عبرتی در مقابل خواننده قرار می دهند؛ ضمن اینکه هیچ کدام حتی فکر نمی کرد که روزی این نامه ها در معرض عموم قرار خواهد گرفت و خوانندگان از دریچه چشم آن دو، به شناخت هایی تازه از جهان خواهند رسید.